Berliner Tageszeitung BZ uff berlinisch

Eene janze Zeitung uff berlinisch / berlinerisch / in Berliner Mundart

Am 08. April 2010 hat sich zum ersten Mal wohl überhaupt eine Berliner Tageszeitung getraut, eine ganze Ausgabe auf Berlinisch zu produzieren. Mut machte eine in Auftrag gegebene Forsa-Umfrage. Die Umfrage bestätigt auch unsere Meinung: die Mehrheit der Deutschen liebt die Berliner Schnauze, nämlich fast 70%.

Da das Berlinische nur eine gesprochene Sprache und keine Schriftsprache ist, liest sich die BZ natürlich etwas schwierig. Abhilfe schafft das laute Lesen oder Vorlesen.
Die Ausgabe war am Verkaufstag sehr schnell vergriffen, wir konnten jedoch noch einige Exemplare ergattern.

Download der BZ auf Berlinisch

Die BZ bietet einen Download der Berlinischen BZ als PDF an, allerdings 29 MB groß:
Download Berlinische BZ (Rechtsklick, dann: Ziel speichern unter…)

Link zum Bericht und weiteren interessanten Inhalten, wie Sprachproben und die Ergebnisse der Umfrage finden Sie hier: BZ uff Berlinisch

Auch der lokale Fersehsender TV Berlin berichtete über die Berlinische BZ:

Tägliche Meinung uff Berlinisch

Der Berliner Taxifahrer Kasupke hat immer seine eigene Meinung, natürlich uff Berlinisch.
Er sagt, wie es ist. Grosse Politik, kleine Politik oder einfach aus dem Leben. Das gibt er täglich in der Kolumne der Berliner Morgenpost wieder. Ein kleiner täglicher Sprachgenuss. Weiter so!

Link zu: Kasupke